UCL logo

UCL Discovery

UCL home » Library Services » Electronic resources » UCL Discovery

Browse by UCL Departments and Centres

Up a level
Export as [feed] RSS 2.0 [feed] RSS 1.0 [feed] Atom
Group by: Author | Type
Number of items: 195.

Article

(2004) Ons Erfdeel 47. Ons Erfdeel Algemeen -Nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift , 47 ? - 320.

(2004) Genet. Paragraph , 27 (2) 1 - 145.

(2004) The German Quarterly. The German Quarterly , 77 (1, 2, 3, 4)

(2004) Le sionisme est-il mort? Mouvements (33-34) 5 - 124.

Antonsson, H; (2004) Oddaannálar og Oddaverjaannálar. Edited by Eiríkur Þormóðsson and Guðrún Ása Grímsdóttir. Saga Book - Viking Society for Northern Research , 28 108 - 109.

Antonsson, H; (2004) Some Observations on Martyrdom in Post-Conversion Scandinavia. Saga Book - Viking Society for Northern Research , 28 70 - 94. Green open access
file

Barnes, M; (2004) Agnete Nesse, Språkkontakt mellom norsk og tysk i hansatidens Bergen. Norsk lingvistisk tidsskrift , 22 217 - 222.

Barnes, M; Page, R; (2004) A runic fragment from Orkney'. Nytt om runer , 17 18 - 19.

Britton, C; (2004) Breaking the Rules: Irrelevance/Irreverence in Maryse Condé's Traversée de la Mangrove. French Cultural Studies , 15 (1) 35 - 47.

Coxon, SC; (2004) do lachete die gote: Zur literarischen Inszenierung des Lachens in der höfischen Epik. Wolfram-Studien , 24 189 - 210.

Davies, MP; (2004) Croniclau pentrefi: Patrymau mewn nofelau Cymraeg diweddar. Taliesin , 123 (Winter) 12 - 25.

Davies, MP; Llion, A; (2004) Fersiynau ar fordaith: adroddiad o weithdy cyfieithu barddoniaeth. Taliesin , 121 90 - 102.

Fenoulhet, J; (2004) Towards a critical patriotism. The challenge to traditional notions of Dutchness from the historical novel in the 1930s. Modern Language Review , 99 (1) 112 - 130.

Foot, J; (2004) 'A micro-history of horror. Notes after the Crandell case'. Domus , 866 (Januar) 93 - 94.

Foot, J; (2004) 'Case ... di ringhiera'. ChiamaMilano , 3, 22 (Octobe) 6 - 6.

Foot, J; (2004) 'Milano e la sua memoria. Cortili'. ChiamaMilano , 3, 21 (Septem) 6 - 6.

Foot, J; (2004) 'Milano e la sua memoria. Gli ultimi lamponi della Bovisa'. ChiamaMilano , 3,20 (June) 5 - 5.

Foot, J; (2004) 'Milano visto da lontana. Intervista a John Foot autore del libro 'Milano dopo il miracolo'. Chiama Milano , 3, 23 (Novemb) 6 - 6.

Foot, J; (2004) 'The death (and rebirth) of a theatre-palimpsest'. Domus , 876 (Decemb) 50 - 53.

Forsås-Scott, H; (2004) Sara Lidman, Kropp och skäl [Body and reason]. Swedish Book Review (No. 1) 74 - 75.

Fulbrook, M; (2004) Approaches to German contemporary history since 1945: Politics and paradigms. Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History , 1 (1) 31 - 50. Gold open access

Fulbrook, M; (2004) Repenser la RDA sous l'angle de l'histoire sociale. Allemagne d'aujourd'hui 84 - 97.

Gilbert, J; (2004) The Curse of Eve, The Wound of the Hero: Blood, Gender and Medieval Literature. By Peggy McCracken. Philadelphia, University of Pennsylvannia Press, 2003. French Studies , 58 (4) 541 - 542.

Hanrahan, M; (2004) The Place of the Mother: Hélène Cixous’s Osnabrück. Paragraph , 27 (1) 6 - 20.

Hart, S; (2004) Obras-Completas, I, Cuentos. TLS-TIMES LIT SUPPL (5273) 22 - 22.

Hart, SM; (2004) Cultural Hybridity, Magical Realism, and the Language of Magic in Paulo Coelho's The Alchemist. Romance Quarterly , 51 (4) 304 - 312.

Hart, SM; (2004) Neruda and Verdadismo. Hispanic Research Journal , 5 (3) 255 - 264.

Hart, SM; (2004) Review of Frederick M. Nunn,'Collisions with History'. BSS

Hart, SM; (2004) Review of Roberto Ignacio Díaz,'Unhomely Rooms'. BSS , LXXXI.1 133 - 134.

Hermans, T; (2004) Huydecoper verkoopt zijn huid. Over vertaalhistorie en vertalersironie. Filter. Tijdschrift over vertalen , 11 (3) 33 - 50.

Hermans, T; (2004) Vertalen als navelstaren. Van equivalentie naar intertekstualiteit. Filter. Tijdschrift over vertalen , 11 (2) 3 - 18.

Hewitson, M; (2004) Images of the enemy: German depictions of the French military, 1890-1914. WAR HIST , 11 (1) 4 - 33. 10.1191/0968344504wh290oa.

Inston, K; (2004) Jean-Jacques Rousseau precurseur de Claude Lefort: l'ouverture radicale de l'espace politique. Etudes Jean-Jacques Rousseau (14-15) 271 - 283.

Kord, S; (2004) Elise Müller, Die Kostgängerin im Nonnenkloster: Ein Schauspiel in 4 Aufzügen, 1797. Mit einem Nachwort herausgegeben von Johannes Birgfeld (Andernach: Wehrhahn, 2002). Goethe Yearbook of North America , 12 314 - 316.

Kord, S; (2004) Jost Schneider, Sozialgeschichte des Lesens: Zur historischen Entwicklung und sozialen Differenzierung der literarischen Kommunikation in Deutschland. Berlin, New York: de Gruyter, 2004. The German Quarterly , 77 (4) 516 - 518.

Lack, R-F; (2004) A bout de souffle: The film of the book. Literature-Film Quarterly , 32 (3) 207 - 212.

Lack, R-F; (2004) Good work, little soldier: Text and pretext. Journal of European Studies , 34 (1-2) 34 - 43. Green open access
file

Lepschy, AL; (2004) Santoro, M. ed.,<i>Le riviste di italianistica nel mondo: Atti del Convegno internazionale. Napoli 23-25 Novembre 2000</i>. Modern Language Review , 99:4 1067 - 1068.

Lepschy, AL; (2004) Teatro Quirino,<i>L'amica delle mogli</i>, Rome, April 2003. Pirandello Studies , 23 (2003) 88 - 90.

Lepschy, G; (2004) E. F. K. Koerner, Towards a history of American linguistics (Routledge Studies in the History of Linguistics 5). London & New York: Routledge Taylor & Francis Group, 2002. Pp. x+316. [Review]. Journal of Linguistics , 40 (3) 699 - 706. 10.1017/S0022226704292805. Green open access
file

Lumley, R; (2004) Building fascism, communism, liberal democracy: Gaetano Ciocca - Architect, inventor, farmer, writer, engineer. J MOD ITAL STUD , 9 (4) 496 - 498.

Lundskær-Nielsen, T; (2004) 'Danish Studies. Language' (2002). The Year’s Work in Modern Language Studies , 64 755 - 762.

Marlière, P; (2004) Constitu-non: Why French Are Losing Their Ardour for the Treaty. European Voice , 29 9 - 9.

Marlière, P; (2004) La Gauche Française Doit Dire Non à l'Europe Blairiste. Le Monde , 7 Sept 2004 24 - 24.

Marlière, P; (2004) La Laïcité Française, un Communautarisme Majoritaire. Politique, revue de débats , 33 (Feb 20) 20 - 22.

Marlière, P; (2004) Voyage au Coeur du Blairisme. Les Cahiers Marxistes , 228 (August) 9 - 21.

Marliere, P; (2004) 'La gauche francaise doit dire non a l'Europe blairiste'. Le Monde 24 - 24.

Marliere, P; (2004) 'Voyage au coeur du blairisme'. Les Cahiers marxistes (228) 9 - 21.

Marliere, P; (2004) ‘La laïcité française, un communautarisme majoritaire’. Politique, Revue de Débats (33) 20 - 22.

Matlock, J; (2004) Keeping up appearances: the good old naughty days. Sight and Sound , 14 (4) 28 - 30.

Moreau, I; (2004) Cyrano de Bergerac : les héritages polémiques des États et Empires de la Lune et du Soleil. Littératures Classiques , 53 (Suppl.) 39 - 49.

Munch-Petersen, T; (2004) Olli Vehviläinen & Attila Pók, Hungary and Finland in the 20th Century (Helsinki, 2002) and Olli Vehviläinen, Finland in the Second World War: Between Germany and Russia (Basingstoke & New York, 2002). International History Review , XXVI (4) 865 - 868.

Mussgnug, F; (2004) 'Finire il mondo. per un'analisi del romanzo apocalittico italiano degli anni Settanta'. Contemporanea , I (2003) 19 - 32.

Mussgnug, F; (2004) 'Grazia Menechella,<i>Il felice vanverare. Ironia e parodia nell'opera narrativa di Giorgio Manganelli</i>'. Modern Language Review , 99 (3) 807 - 808.

Mussgnug, F; (2004) The happy accident: Irony and parody in the narrative works of Giorgio Manganelli. MOD LANG REV , 99 807 - 808.

Nunez-Faraco, H; (2004) ‘Borges, Dante and Barbusse: A Contribution Towards a Comparative Reading’. Variaciones Borges , 17 199 - 212.

Nunez-Faraco, H; (2004) Borges, Dante, and Barbusse: A Contribution Towards a Comparative Reading. Variaciones Borges , 17 199 - 212.

Palandri, E; (2004) Among Old Ladies. Venice (Novemb) 43 - 56.

Palandri, E; (2004) Buon Compleanno Esther. L'Unità 26 - 26.

Palandri, E; (2004) Edwardo Hopper. L'Unità

Palandri, E; (2004) Luperini. L'Unità 34 - 34.

Perkins, R; (2004) Medieval Norse visits to America: millennial stocktaking. Saga-Book , 27 29 - 69.

Ros i Solé, C; (2004) Autobiographical Accounts of L2 Identity Construction in Chicano Literature. Language and Intercultural Communication , 4 (4) 229 - 241.

Ros i Solé, C; (2004) La construccion de identidades culturales hibridas: del spanglish al aprendizaje de la lengua extranjera. Cuadernos Cervantes , 56 58 - 60.

Ros i Solé, CI; Mardomingo, R; (2004) Trayectorias: a new model for on-line task-based learning. ReCALL , 16 (1) 145 - 157. 10.1017/S0958344004000114.

Salverda, R; (2004) A Legacy of Elegant Scholarship: Professor Ernst Kossmann Remembered. The Low Countries , 12 271 - 273.

Salverda, R; (2004) Grant & Cutler, Foreign Booksellers. Newsletter, Anglo-Netherlands Society , 2004 (1 (Spring)) 2 - ?.

Salverda, R; (2004) Letter: 'Hobbit Discovery' (Homo Floresiensis). The Independent

Salverda, R; (2004) Review of A. Verhagen & J.M. van de Wijer (eds.), Usage-based approaches to Dutch: lexicon, grammar, discourse (Utrecht: LOT, 2003). Neerlandica Extra Muros , 42 (2004) (3 (okt)) 77 - 79.

Salverda, R; (2004) Review of J.P. Guepin, Drietaligheid. ('s-Hertogenbosch: Voltaire, 2003). Neerlandica extra muros , 42 (2004) (2 (mei)) 78 - 80.

Salverda, R; (2004) The only use of these flowers is to be a delight for the eyes [Review of E.M. Beekman, Rumphius Orchids. New Haven/London: Yale University Press, 2002]. The Low Countries , 12 288 - 290.

Salverda, R; (2004) The Other Ninety-Six Languages of the Netherlands [Review of G. Extra et al., De andere talen van Nederland. Thuis en op school (Bussum: Coutinho, 2003)]. The Low Countries , 12 (2004) 276 - 277.

Salverda, R; (2004) Wat doet een neerlandicus in Londen? VakTaal , 17 (1) 9 - 10.

Samson, A; (2004) Fuente Ovejuna. The knight of Olmedo. B HISPANIC STUD , 81 (4) 556 - 557.

Samson, A; (2004) Lope de Vega, Fuente Ovejuna. El caballero de Olmedo, ed. Maria Grazia Profeti. Tirso de Molina, El burlador de Sevilla: Marta la Piadosa, ed. Antonio Prieto. Pedro Calderón de la Barca, El príncipe constante, ed. Enrica Cancelliere. Bulletin of Hispanic Studies , 81 606 - 609.

Samson, A; (2004) The mocking of Seville. Marta la Piadosa. B HISPANIC STUD , 81 (4) 557 - 558.

Samson, A; (2004) The steadfast prince. B HISPANIC STUD , 81 (4) 558 - 558.

Shamdasani, S; (2004) Libido. The Lancet (365) 115 - ?.

Stougaard-Nielsen, J; (2004) Jan Ohman and Kirsten Simonsen (eds), Voices From the North. New Trends in Human Geography. Scandinavica , 43 (2) 208 - 210.

Swales, M; (2004) Erpresste Anagnorisis? Rhetorische Aporien bei Friedrich Hebbel. Hebbel-Jahrbuch , 2004 29 - 38.

Thomson, CC; (2004) 'Slainte, I goes and he says his word': Morvern Callar Undergoes the Trial of the Foreign. Language and Literature. Journal of the Poetics and Linguistics Association , 13 (1) 55 - 71. 10.1177/0963947004039487.

Tiedau, U; (2004) “Écrivains occupants” und “pénétration poétique” : Deutsche Schriftsteller und Künstler in Belgien und in den Niederlanden 1914–1918. Arbeitskreis Militärgeschichte Newsletter , 23 (2004) 17 - 22.

Tiedau, U; (2004) Nestor : Kompetenznetzwerk Langzeitarchivierung und Langzeitverfügbarkeit digitaler Ressourcen für Deutschland. Dialog mit Bibliotheken , 16 (2) 5 - 12.

Took, J; (2004) Gibbons, D., Metaphor in Dante. xii - 207.

Took, JF; (2004) 'Towards a Life of Dante: Ontological Anxiety and the Salvific Function of the Word'. Italian Studies , LIX 1 - 16.

Wells, M; (2004) Bjørn Hemmer. Ibsen. Kunstnerens vei, Scandinavica , 43 105 - 107.

Widmann, AM; (2004) Polyphonie einer Geschichte: Geschichtsperspektiven und Imperialismuskritik in Heiner Müllers "Der Auftrag". Focus on German Studies , 11 49 - 68.

Book

Kittel, H and Frank, AP and Greiner, N and Hermans, T and Koller, W and Lambert, J and Paul, F (Eds). (2004) Uebersetzung. Translation. Traduction. An International Encyclopedia of Translation Studies. Handbooks of Linguistics and Communication Science: Vol.1. (1 ed.). Walter de Gruyter: Berlin and New York.

Kord, S (Ed). (2004) The German Quarterly. (4 vols).

Lumley, R and Foot, J (Eds). (2004) Italian Cityscapes. Culture and Urban Change in Contemporary Italy. Exeter University Press: Exeter.

Dickie, J; (2004) Cosa Nostra. A History of the Sicilian Mafia. Hodder & Stoughton: London.

Fulbrook, M; (2004) A Concise History of Germany. (second, full rev ed.). Cambridge University Press

Fulbrook, M; (2004) Hitler, Book I. HarperCollins

Fulbrook, M; (2004) Zarys Historii Europy. Swiat Ksiazki: Warsaw.

Hart, S; (2004) A Companion to Latin American Film. Monografias, 207. Boydell and Brewer: Woodbridge.

Hermans, T; (2004) Translation in Systems. Descriptive and Systemic Approaches Explained. Shanghai Foreign Language Education Press: Shanghai.

Hewitson, M; (2004) Germany and the Causes of the First World War. Berg: Oxford.

Jung, CG; (2004) Psicologia dello yoga Kundalini Seminario tenuto nel 1932. Bollati Boringhieri: Rome.

Kord, S; Krimmer, E; (2004) Hollywood Divas, Indie Queens, and TV Heroines: Images of Women on the Screen. Rowman and Littlefield: Oxford.

Lumley, R; (2004) Arte Povera. Movements in Modern Art. Tate Publications: London.

Palandri, E; (2004) Italia Fantastica. Panta: Vol.22. RCS: Milan.

Took, JF; (2004) Dante Alighieri, Il Fiore (The Flower); Introduction, Text, Translation and Commentary by John Took. Mellen Critical Editions and Translation. Edwin Mellen Press: Lewiston-Queenston-Lampeter.

Walker, L; Beckett, J; Church Gibson, P; Blaker, H; (2004) Art and Design: A Source Book. [Catalogue]. British Film Institute: London.

Book chapter

Agar, JN; (2004) Remembrance of Health Lost: Dis/Figuring Africa in European AIDS Writing. In: Worton, M and Wilson-Tagoe, N, (eds.) National Healths: Gender, Sexuality and Health in a Cross-Cultural Context. (97 - 108). UCL Press: London.

Antonsson, H; (2004) St. Magnus of Orkney and St. Thomas of Canterbury: Two Twelfth-Century Martyrs. In: Bibire, P and Williams, G, (eds.) Sagas, Saints and Settlements. (41 - 64). Brill Academic Publisther: Leiden.

Antonsson, H; (2004) Sanctity, Exile and Some Late Viking-age Rulers. In: Napran, L and Van Houts, E, (eds.) Exile in the Middle Ages. (43 - 58). Brepols: Turnhout.

Barnes, M; (2004) The Scandinavian languages in the British Isles: the runic evidence. In: Adams, J and Holman, K, (eds.) Scandinavia and Europe 800-1350: Contact, Conflict and Coexistence. (121 - 136). Brepols: Turnhout.

Barnes, M; (2004) Historical bilingualism and language shift in Orkney, Shetland and the Faroes. In: Elmevik, L, (ed.) Språkhistoria och flerspråkighet. (49 - 62). Gustav Adolfs Akademien: Uppsala.

Barnes, M; (2004) Language. In: McTurk, R, (ed.) A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture. (173 - 189). Blackwell

Barnes, M; (2004) Spirant denotation by younger fuþark b. In: van Nahl, A and Elmevik, LB and S,, (eds.) Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht. (605 - 614). de Gruyter: Berlin/New York.

Biedermann, ZA; (2004) De regresso ao Quarto Império: a China de João de Barros e o imaginário imperial joanino. In: Matos, AT and Carneiro, R, (eds.) D. João III e o Império, Actas do Congresso Internacional comemorativo do seu nascimento. (103 - 120). CEPCEP / CHAM: Lisbon.

Coxon, S; (2004) Zur Problematisierung öffentlicher Wahrnehmung in Wolframs 'Parzival'. In: Greenfield, J, (ed.) Wahrnehmung im 'Parzival' Wolframs von Eschenbach. (151 - 168). Actos do Coloquio Internacional 15 e 16 de Novembro de 2002: Porto.

Foot, J; (2004) 'Revisiting the Coree.Self-constrction, memory and Immigration on the Milanese periphery, 1950-2000'. In: Bonini, MEA, (ed.) <i>17 lezioni. Dottorato in Storia dell'architettura e dell'urbanistica a Torino, 2002</i>. (111 - 125). FrancoAngel: Milan.

Foot, J; (2004) 'Revisiting the Coree. Self-construction, memory and Immigration on the Milanese periphery, 1950-2000'. In: Foot, J and Lumley, R, (eds.) <i>Italian Cityscapes: Culture and Urban Change in Italy from the 1950s to the Present Day</i>. (111 - 125). Exeter University Press: Exeter.

Foot, J; (2004) 'Signposts: an introduction'. In: Foot, J and Lumley, R, (eds.) <i>Italian Cityscapes: Culture and Urban Change in Contemporary Italy</i>. (1 - 13). Exeter University Press: Exeter.

Forsås-Scott, H; (2004) Introduction. In: Forsås-Scott, H, (ed.) Gender - Power - Text: Nordic Culture in the Twentieth Century. (11 - 25). Norvik Press: Norwich.

Forsås-Scott, H; (2004) Makt och spel i Henrik Ibsens Hedda Gabler [Power and play in Henrik Ibsen's Hedda Gabler]. In: Leffler, Y, (ed.) Det moderna genombrottets dramer. Fem analyser. (27 - 43). Studentlitteratur: Lund.

Forsås-Scott, H; (2004) Verbal Power, Visual Power, and the Construction of Feminine Subjectivity: Elin Wägner’s Norrtullsligan as Prose Fiction and Film. In: Witt-Brattström, E, (ed.) The New Woman and the Aesthetic Opening: Unlocking Gender in Twentieth-Century Texts. (83 - 100). Södertörn Academic Press: Stockholm.

Franceschini, C; (2004) “Los scholares son cosa de su excelentia, como lo es toda la Compañia”: Eleonora di Toledo and Jesuits. In: The Cultural World of Eleonora di Toledo Duchess of Florence and Siena. (181 - 204). Ashgate

Franceschini, C; (2004) Rerum gestarum significacio. L’uso di oggetti antichi nella comunicazione politica di Cola di Rienzo, 1346-1347. In: Senso delle rovine e riuso dell’antico. (? - ?). Scuola Normale Superiore: Pisa.

Fulbrook, M; (2004) Nationalism in the second German unification. In: Spiers, R and Breuilly, J, (eds.) Germany's Two Unifications. (241 - 260). Palgrave

Fulbrook, M; (2004) Ein "ganz normales Leben"? In: Timmermann, H, (ed.) Das war die DDR. DDR-Forschung im Fadenkreuz von Herrschaft, Außenbeziehungen, Kultur und Souveränität. LIT Verlag: Münster.

Gilbert, JL; (2004) Putting the Pulp into Fiction: The Lump-Child and Its Parents in 'The King of Tars'. In: McDonald, N, (ed.) Pulp Fictions of Medieval England. (102 - 123). Manchester University Press: Manchester.

Gilbert, JL; (2004) Becoming Woman in Chaucer: "On ne naît pas femme, on le meurt". In: McDonald, N and Ormrod, WM, (eds.) Rites of Passage: Cultures of Transition in the Fourteenth Century. (109 - 129). York Medieval Press (imprint of Boydell and Brewer): York.

Hanrahan, M; (2004) Table Ronde: Coopération et formation des enseignants. In: Les Études Françaises: Séminaire International. (105 - 106). ADPF/Ministère des Affaires Étrangères: Paris.

Hanrahan, M; (2004) Hélène Cixous ou le narratif en déplacement. In: Blanckeman, BM-B and A, D and M,, (eds.) Le Roman français au tournant du XXIe siècle. (423 - 430). Presses de la Sorbonne Nouvelle: Paris.

Hart, SM; (2004) Bunuel's Box of Tricks: Technique in Los olvidados. In: Evans, PW and Santaolalla, I, (eds.) Luis Bunuel: New Readings. (65 - 79). British Film Institute: London.

Hermans, T; (2004) Translation as an Object of Reflection in Modern Literary and Cultural Studies: Hermeneutics to Poststructuralism. In: Kittel, H and Frank, AP and Greiner, N and Hermans, T and Koller, W and Lambert, J and Paul, F, (eds.) Uebersetzung. Translation. Traduction. An International Encyclopedia of Translation Studies. (191 - 200). Walter de Gruyter: Berlin and New York.

Hermans, T; (2004) Translation as an Object of Reflection in Modern Literary and Cultural Studies: Historical-Descriptive Translation Research. In: Kittel, H and Frank, AP and Greiner, N and Hermans, T and Koller, W and Lambert, J and Paul, F, (eds.) Uebersetzung. Translation. Traduction. An International Encyclopedia of Translation Studies. (200 - 211). Walter de Gruyter: Berlin and New York.

Hermans, T; (2004) Metaphor and Image in the Discourse on Translation. A Historical Survey. In: Kittel, H and Frank, AP and Greiner, N and Hermans, T and Koller, W and Lambert, W and Paul, F, (eds.) Uebersetzung.Translation. Traduction. An International Encyclopedia of Translation Studies. (118 - 128). Walter de Gruyter: Berlin and New York.

Hermans, T; (2004) Sprekend 'n vertaling. In: Naaijkens, T and Koster, C and Bloemen, H and Meijer, C, (eds.) Denken over vertalen. Tekstboek vertaalwetenschap. (191 - 196). Vantilt: Nijmegen.

Hermans, T; Koller, W; (2004) The Relation between Translations and their Sources, and the Ontological Status of Translations. In: Kittel, H and Frank, AP and Greiner, N and Hermans, T and Koller, W and Lambert, J and Paul, F, (eds.) Uebersetzung.Translation. Traduction. An International Encyclopedia of Translation Studies. (23 - 30). Walter de Gruyter: Berlin and New York.

Keen, C; (2004) 'Sex and the medieval city: viewing the body politic from exile in early Italian verse'. In: Campbell, E and Mills, R, (eds.) Troubled Vision: Gender, Sexuality and Sight in Medieval Text and Image. (155 - 171). Palgrave Macmillan: New York and Basingstoke.

Lack, R; (2004) Sa voix. In: Temple, M and Williams, J and Witt, M, (eds.) For ever Godard. (312 - 329). Black Dog Publishing: London.

Lepschy, AL; Lepschy, GL; (2004) Towards a Study of Annie Vivanti's Play <i>L'invasore</i>. In: Richardson, B and Gilson, S and Keen, C, (eds.) <i>Theatre, Opera and Performance in Italy from the Fifteenth Century to the Present. Essays in Honour of Richard Andrews</i>. (230 - 248). Society for Italian Studies

Lepschy, G; (2004) Enantiosemia. In: Beccaria, GL, (ed.) <i>Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica</i>. (273 - 275). Piccola Biblioteca Einaudi: Turin.

Lepschy, G; (2004) 'L'ordine delle parole'. In: Milani, C and Bianca Finazzi, R, (eds.) <i>Per una storia della grammatica in Europa. Atti del Convegno 11-12 settembre 2003. Milano, Universita' Cattolica</i>. (13 - 33). ISU Universita' Cattolica: Milan.

Lindon, J; (2004) Dediche monteverdiane. In: I margini del libro: indagine teorica e storica sui testi di dedica. Atti del Convegno Internazionale di Studi, Basilea, 21-23 novembre, 2002. (205 - 220). Antenore: Rome-Padua.

Lindon, J; (2004) Italian Studies: Ottocento. In: Parkinson, S and Barber, L and Lindon, JMA, (eds.) The Year's Work in Modern Language Studies, vol.64 (2002). (421 - 429). Maney for MHRA: Leeds.

Lindon, J; (2004) IX Italian Studies; X Romanian Studies; XI Romansh Studies. In: Parkinson, S and Barber, L and Lindon, JMA, (eds.) The Year's Work in Modern Language Studies, vol.64 (2002). (351 - 523). Maneys for MHRA: Leeds.

Lindon, J; (2004) '<i>Testi poetiche a cura di John Lindon</i>'. In: Vacchelli, AM, (ed.) Claudio Monteverdi.<i>opera omnia. Edizione nazionale, </i>XIV: <i>Madrigali guerieri e amorosi [...]. Libro ottavo di Claudio Monteverdi</i>. (83 - 103). Fondazione Claudio Monteverdi: Cremona.

Lumley, R; (2004) Signposts - An Introduction. In: Lumley, R and Foot, J, (eds.) Italian Cityscapes. Culture and Urban Change in Contemporary Italy. (1 - 11). Exeter University Press: Exeter.

Lumley, R; (2004) Turin after Arte Povera. In: Lumley, R and Foot, J, (eds.) Italian Cityscapes. Culture and Urban Change in Contemporary Italy. (100 - 113). Exeter University Press: Exeter.

Lumley, R; (2004) Arte contemporanea e identita urbana a Torino e a Londra. In: Torino, I, (ed.) Arte Contemporanea a Torino. (99 - 102). Assocation Torino Internazionale: Turin.

Lundskær-Nielsen, T; (2004) Hans Christian Andersen. In: Murray, C, (ed.) Encyclopedia of the Romantic Era 1760-1850, Vol.1. (19 - 21). Fitzroy Dearborn

Lundskær-Nielsen, T; (2004) Hans Christian Andersen – Fairy Tales. In: Murray, C, (ed.) Encyclopedia of the Romantic Era 1760-1850, Vol. 2. (1122 - 1124). Fitzroy Dearborn

Marlière, P; (2004) Un Divorce à L'Anglaise? Le New Labour et les Syndicats du TUC. In: Delwit, P, (ed.) Où Va La Social-Démocratie Européenne? Débats, Enjeux, Perspectives. (153 - 168). Editions de l'Université de Bruxelles: Brussels.

Marlière, P; (2004) Le New Labour et la Réforme des Services Publics Britanniques. Le Cas de la Private Finance Initiative. In: Leydier, G, (ed.) Les Services Publics Britanniques. (55 - 65). Presses Universitaires de Rennes: France.

Marliere, P; (2004) ‘Un divorce à l’anglaise? Le New Labour et les syndicats du TUC’. In: Delwit, P, (ed.) Où va la social-démocratie européenne? Débats, enjeux, perspectives. (153 - 168). Editions de l’Université de Bruxelles: Brussels.

Marliere, P; (2004) 'Le New Labour et la réforme des services publics britanniques'. In: Leydier, G, (ed.) Les Services publics britanniques. (55 - 65). Presses Universitaires de Rennes: Rennes.

Moreau, I; (2004) 'D'un même "branle de matière" à un même "branle d'esprit": la science physionomique dans "L'Autre Monde" de Cyrano de Bergerac'. In: Parmentier, B, (ed.) Lectures de Cyrano de Bergerac. (49 - 58). Presses Universitaires de Rennes: Rennes.

Mussgnug, F; (2004) 'Between<i>Novissimi</i> and Nuovo Romanzo: Literary Genre Categories in the Works of the <i>Gruppo 63</i>'. In: Butcher, J and Moroni, M, (eds.) <i>From Eugenio Montale to Amelia Rosselli. Italian Poetry in the Sixties and Seventies</i>. (21 - 40). Troubador: Leicester.

Mussgnug, F; (2004) Resistere ancora. Note sulla poesia di Rossano Astremo, fabio Ciofi, Gianmario Lucini ed Erminia Passananti. In: Passananti, E, (ed.) <i>Poesia del Dissenso. Poesia Italiana Contemporanea</i>. (7 - 10). Troubador: Leicester.

Mussgnug, F; (2004) 'Traces of Analytic Philosophy: Meaning, Reference and Style in <i>Kant and the Platypus</i>'. In: Ross, C and Sibley, R, (eds.) <i>Illuminating Eco. On the Boundaries of Interpretation</i>. (139 - 154). Ashghate: Aldershot.

Palandri, E; (2004) Trésor de la nouvelle de la littérature italienne. In: Azay, LD, (ed.) Trésor de la nouvelle de la littérature italienne. (183 - 198). Les belles Lettres: Paris.

Palandri, E; (2004) Nove pezzi per Conservatorio. In: Centovalli, B, (ed.) Nove pezzi per Conservatorio. (123 - 125). Casalini: Florence.

Salverda, R; (2004) De la litterature indo-francaise. In: Actes de la journee litteraire du 9 Octobre 2004: L'ecrivain engage et son editeur: un metier de tous les dangers. (27 - 29). Association Franco-Indonesienne Pasar Malam: Paris, France.

Salverda, R; (2004) Image and counter image of the colonial past. In: Fokkema, D and Grijzenhout, F, (eds.) Accounting for the Past, 1650-2000. (67 - 92). Palgrave Macmillan: Basingstoke.

Salverda, R; (2004) Zoveel hoofden zoveel zinnen. Taalkundige samenwerking in de internationale neerlandistiek. In: Gelderblom, AJEA, (ed.) Neerlandistiek de grenzen voorbij. Handelingen Vijftiende Colloquium Neerlandicum. (323 - 340). IVN - Internationale Vereniging voor Neerlandistiek: Woubrugge.

Salverda, R; (2004) A Hundred Years of Explaining the Dutch Language to Speakers of English, from Hoogvliet's Elements (1908) to the Present. In: Kiedron, S and Kowalska-Szubert, A, (eds.) Thesaurus Polyglottus et Flores Quadrilingues. Festschrift fuer Stanislaw Predota. (353 - 378). Oficyna Wydawniecza: Wroclaw, Poland.

Salverda, R; (2004) How the pantun came to Europe, 1812-1829: Marsden, Chamisso, Hugo and a missing link. In: Sukamto, KEEA, (ed.) Menabur Benih Menuai Kasih [Festschrift for Prof.dr. Anton M. Moeliono]. (683 - 691). Yayasan Obor Indonesia: Jakarta, Indonesia.

Salverda, R; (2004) De dingen en hun verhaal. In: Van Kempen, MEA, (ed.) Wandelaar onder de palmen. Opstellen over koloniale en postkoloniale literatuur. (213 - 226). KITLV UItgeverij: Leiden, The Netherlands.

Samson, A; (2004) El teatro del triunfo: representaciones de monarquia en celebraciones cívicas e en el teatro. In: Lobato, ML and Matito, FD, (eds.) Memoria de la palabra: Actas del VI Congreso de la AISO, Burgos, 2002. (1577 - 1585). Iberoamericana: Madrid.

Shamdasani, S; (2004) “Ernest Jones”,. In: New Dictionary of National Biography. Oxford University Press

Shamdasani, S; (2004) Notes towards genealogy of a word: ‘psychotherapy’”. In: Ann, C, (ed.) Who Owns Psychoanalysis? Karnac Books

Shamdasani, S; (2004) Psychologies as Ontology-Making Practices: William James and the Pluralities of Psychological Experience,”. In: Jeremy, C, (ed.) William James and the Varieties of Religious Experience. London, Routledge

Stougaard-Nielsen, J; (2004) Johannes Jørgensen. In: Stecher-Hansen, M, (ed.) Danish Writers from the Reformation to Decadence, 1550–1900. (283 - 293). Thomson Gale: Detroit.

Thomson, C; (2004) 'En usynlig krop': Transgressing the Boundaries of the Body in Vibeke Grønfeldt's Mulighedernes land and I dag. In: Forsås-Scott, H, (ed.) Gender - Power - Text: Scandinavian Culture in the Twentieth Century. Norvik Press: Norwich. Green open access
file

Tiedau, U; (2004) Kompetenznetzwerk Langzeitarchivierung in Deutschland. In: Pipp, E, (ed.) Ein Jahrzehnt World Wide Web: Rückblick – Standortbestimmung – Ausblick. Phoibos: Vienna.

Wells, M; (2004) Entries on Asbjørnsen and Moe pp.35-36; Johan Christian Dahl pp. 252-253, Johan Sebastian Welhaven pp. 1212-1213 and Henrik Wergeland pp. 1214-1215. In: Murray, C, (ed.) The Encylopedia of the Romantic Era 1760-1850. Fitzroy Dearborn

Wilks, T; (2004) Section II, in Narrative Strategies in German Prose Fiction II. In: Narrative Strategies in German Prose Fiction II. University of London Press [Publications Office]: London.

Wilks, T; Vilain, R; (2004) German Drama in the post-war period. In: Ideals and realities in German drama II. University of London Press [Publications Office]: London.

Conference item

Hewitson, M; (2004) Germany and the Causes of the First World War. [Lecture]. Presented at: Germany and the Causes of the First World War, German Historical Institute London.

LINDSAY, C; (2004) 'Postmodern' Patagonian Travelogues. Presented at: Borders and Crossings Travel Writing Conference, University of Birmingham.

LINDSAY, C; (2004) Sartorial Adventures in Mexico. Presented at: Latin American Studies Association Conference, Las Vegas, USA.

MATHEWS, T; (2004) Roberto Matta and the formalisations of impulse. [Lecture]. Presented at: Migratory Modernisms, AHRB Centre for Asian and African Literatures, State University of Rio de Janeiro.

MATHEWS, T; (2004) Space without Place: Jacques Dupin’s writing of Alberto Giacometti. [Lecture]. Presented at: Society for French Studies Conference.

MATHEWS, T; (2004) The Legacies of Surrealist Narratives of the Unconscious. [Lecture]. Presented at: Surréalisme et Politique/Surealismus und Politik, Düsseldorf.

Other

(2004) 'Why?' is not the right question. On the work of Carl Friedman by Lut Missinne (Fenoulhet, J, Trans.). Stichting Ons Erfdeel

(2004) Capelli,R.,Motta,A., Italian Studies: Duecento and Trecento II (excluding Dante) (Lindon, J, Trans.). Maney's for MHRA, Leeds.

(2004) Lo Forte, G., 'The Sicilian mafia: a profile based on judicially confirmed evidence' (Dickie, J ; Donovan, M, Trans.). UNSPECIFIED

Devoldere, LEA; Salverda, R; (2004) The Low Countries 12. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem, Flanders, Belgium.

Foot, J; (2004) <i>Ringhiera. Storia di una casa</i> Documentary. 53 minutes (Photography and Editing by Dan Sayer; Music by Alberto Morelli). UNSPECIFIED

Foot, JM; (2004) <i>Ringhiera. Story of a House</i>. Documentary. 53 minutes. (Photography and Editing by Dan Sayer; Music by Alberto Morelli). UNSPECIFIED

Hilson, M; (2004) The Nordic Countries. UNSPECIFIED

Irigaray, L; (2004) Prieres quotidiennes/Everyday Prayers,Irigaray, L. (Irigaray, L ; Mathews, T, Trans.). Nottingham University Press, Maisonneuve & Larose, Nottingham, Paris.

Lack, RPG; (2004) DVD commentary on Jean Cocteau's film Orphée. UNSPECIFIED

Lepschy, G; (2004) Preface to <i>A Translation of Dante's 'Il Fiore' (The Flower). With Introduction, Text Translation and Commentary by John Took</i>, The Edwin Mellen Press, Lewiston, Queenston and Lampeter, 2004. UNSPECIFIED

Matlock, J; (2004) translation of "Jean-Luc Godard, The Forms of the Question" by Nicole Brenez (Matlock, J, Trans.). Black Dog Publishing, London.

Samson, A; (2004) Spanish-English Translations Database, 1500 - 1640. UNSPECIFIED

Proceedings paper

Fenoulhet, J; (2004) Canon? Welke canon? In: Gelderblom, A and ter Haar, C and Janssens, G and Kristel, M and Pekelder, J, (eds.) (Proceedings) Neerlandistiek de grenzen voorbij. Vijftiende Colloquium Neerlandicum. (pp. 113 - 122). Internationale Vereniging voor Neerlandistiek: Woubrugge.

Kord, S; (2004) When the Student is Ready, the Teacher Disappears: On the Absence of Teaching in the Literature Classroom. In: (Proceedings) When the Student is Ready, the Teacher Disappears: On the Absence of Teaching in the Literature Classroom.

Kord, S; (2004) Wieland’s Cosmopolitanism, Märchen and the Modern Understanding of ‘Heimat.’. In: (Proceedings) Wieland’s Cosmopolitanism, Märchen and the Modern Understanding of ‘Heimat.’.

Kord, S; (2004) Women Writers Before 1900: Who Were They? Where Are They? In: (Proceedings) Women Writers Before 1900: Who Were They? Where Are They?.

Report

Mussgnug, F; (2004) Conference Report: Society for Italian Studies Interim Conference.<i>In corpore. (Im)material Bodies in Italy, from the Middle Ages to the Present Day</i>, Institute of Germanic and Romance Studies, University of London, 16-17 April 2004. (<i>Bulletin of the Society for Italian Studies</i> , pp. 25 - 28 ).

This list was generated on Sun Jul 27 02:08:28 2014 BST.