Browse by UCL Departments and Centres
![]() | Up a level |
Group by: Author | Type
Number of items: 20.
D
| Deleu, JEA and Salverda, R (1996) The Low Countries 4. The Low Countries. A Yearbook: Vol.4 (1996). Stichting Neerlandistiek VU: Rekkem, Flanders, Belgium. |
F
| Fenoulhet, J (1996) Het verleden in het heden. De nieuwe interesse voor de historische roman in het Nederlandse taalgebied. Ons Erfdeel , 39 (2) 257 - 266. |
| Fenoulhet, J (1996) Presenting the Past. History, Art, Language, Literature. Centre for Low Countries Studies, London. |
H
| Hermans, T (1996) Door eenen engen hals. Nederlandse beschouwingen over vertalen 1550-1670. Vertaalhistorie. Stichting Bibliographia Neerlandica: Den Haag. |
| Hermans, T (1996) The Translator's Voice in Translated Narrative. Target , 8 (1) 23 - 48. |
| Hermans, T (1996) Norms and the determination of translation: a theoretical framework. In: Alvarez, R and Vidal, M, (eds.) Translation, Power, Subversion. (25 - 51). Multilingual Matters: Clevedon, England. |
| Hermans, T (1996) Norms and the Determination of Translation. In: Álvarez, R and Vidal, C, (eds.) Translation, Power, Subversion. (24 - 51). Multilingual Matters: Clevedon. |
| Hermans, T. (1996) Translation's other. [Lecture]. Presented at: Inaugural Lecture, University College London. |
S
| Salverda, R (1996) Beekman's Indies [Review of E.M.Beekman, Troubled pleasures. Dutch colonial literature from the East Indies, 1600-1950. (Oxford: Clarendon Press, 1996)]. The Low Countries , 4 (1996) 289 - 291. |
| Salverda, R (1996) Culturele Linguistiek [Review of G.Koefoed, Benoemen: een beschouwing over de faculte du langage (Amsterdam: Meertens-Instituut, 1993)]. TNTL - Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde , 112 (1996) 249 - 263. |
| Salverda, R (1996) Dutch Cultural Policy: the Colonial Experience. [Review of Frances Gouda, Dutch Culture Overseas: colonial practice in the Netherlands Indies (Amsterdam: Amsterdam University Press, 1995)]. The Low Countries , 4 (1996) 269 - 270. |
| Salverda, R (1996) Going Dutch. [Review of E.M. Beekman, Troubled Pleasures. Dutch Colonial Literature of the East Indies 1600-1950), Oxford: Clarendon Press, 1996]. TLS - The Times Literary Supplement (4864 (21 June 1996)) ? - 27. |
| Salverda, R (1996) Review of Karel Steenbrink, Dutch Colonialism and Indonesian Islam. Contacts and Conflicts 1596-1950'. Dutch Crossing , 19 (1996) (2 (winter)) 151 - 154. |
| Salverda, R (1996) Stendhal et les Pays-Bas. [Review of E. Williamson (ed), Stendhal et la Hollande. London: Institute of Romance Studies, 1996)]]. Septentrion , 25 (1996) (3) 72 - 74. |
| Salverda, R (1996) The linguistic properties of naming - Considerations over the 'Faculte du Langage' - Dutch - Koefoed,G. TIJDSCHR NED TAAL L , 112 (3) 249 - 263. |
| SALVERDA, R (1996) TROUBLED PLEASURES - DUTCH COLONIAL LITERATURE FROM THE EAST-INDIES, 1600-1950 - BEEKMAN,EM. TLS-TIMES LIT SUPPL (4864) 27 - 27. |
| Salverda, R (1996) Dutch and Other European Literatures of the Indonesian Archipelago. In: Davies, V and Griffiths, R, (eds.) The Literature of Colonialism. (42 - 62). Centre for Twentieth-Century Cultural Studies, King's College London: London. |
| Salverda, R (1996) The turn of the native: Literary portraits of Indonesians in Dutch colonial fiction. In: Spahr, BL and Shannon, TF and Akker, WVD, (eds.) Vantage Points. Festschrift for Johan P. Snapper. (213 - 237). University Press of America: Lanham, MD - New York - London. |


